NEWS                     

ОБ ИЗМЕНЕНИИ СРОКОВ   ПРОСЛУШИВАНИЯ   

В АГЕНТСТВО

 STAGE DOOR

в  МОСКВЕ в 2020 году 

​

​

В  связи с  распоряжением Ростуризма    и закрытием границ Российской Федерации    перенесенное Прослушивание и мастер-класс  директора  агентства  Stagedoor   Angelo Gabrielli      и    Riccardo Zanellato  будет проведены  в форме  предварительного  онлайн  отбора  и очного прослушивания с  бесплатным мастер-классом   

 

 

      ПРОСЛУШИВАНИЕ  пройдет   в  два  этапа:

I и II туры прослушивания  будут проходить ОНЛАЙН 

   III  тур прослушивания пройдет очно    

​

•   Участники должны отправить  три  арии в двух видеозаписях (  первый  тур -  видеозапись одной арии,  второй тур- две видеозаписи двух арий. либо одна видео запись с двуми ариями);

​

• Финальный тур пройдет очно  в  Москве   Зал будет объявлен   дополнительно 

​

  

• Участники  прослушивания    III тура, отобранные   Анжело   Габриели примут участие в трех дневном бесплатном мастер-классе и  заключительном концерте , по результатам которого будут названы победители отбора

      

 

• В  прослушивании могут участвовать певцы всех национальностей и голосов  (сопрано, меццо-сопрано, теноры, баритоны, басы),    без   ограничения в возрасте

​

•  На всех турах   прослушивание  состоится для всех голосов вместе, и певцы не будут разделены на отдельные категории по возрасту или по типу голоса   

 

 

 РЕГИСТРАЦИЯ 

 

• Участники регистрируются ОНЛАЙН с  10  августа  по  10 сентября    2020 года  на сайте:  на странице Регистрации участников 

​

• Во время регистрации заявитель должен предоставить действительную ссылку на видео-выступление   на платформе youtube (     ссылка на одну видеозапись  для первого тура) 

• Отобранные для участия во втором туре  участники прослушивания  до  5 октября 2020 г должны предоставить  ссылку на  записи двух  арий

​

• Длительность   двух видео для второго тура  в совокупности не более 10 -15    минут, где он / она исполняет   программу   каждого тура  целиком   две арии соответственно  или   или ссылки на две  отдельных видеозаписи

​

•  Видео не должно редактироваться или изменятся аудиодорожка.

​

• Программа  может включать в себя записи  разных  времен, но не старше 2019 года. 

​

• Программа   онлайн прослушивания  должна включать три арии на разных языках ( не менее  двух:   итальянский и любой другой язык)

​

• На    очном прослушивании участник должен предоставить  распечатанное  резюме с фотографией ( С V ,  биографию и репертуарный лист с 5 ариями на разных языках ,    в  разных характерах     и  музыкальных стилях  

​

• Видео должно быть снято в   достаточном для прослушивания  качестве . Не допускается  исполнение программы   в  маленьком классе, в домашней обстановке   в неформальной одежде и  в  плохом освещении   

• Лицо конкурсанта на видеозаписи  должно быть хорошо видно   

•  Организаторы должны получить ссылку на видео для первого тура не позднее 15 сентября   и    2 тура  - не позднее   5   октября  2020 г   

•   Каждый участник должен подготовить программу в соответствии со своим  репертуаром.    Выбранная программа должна быть указана в он - лайн заявке.

• При онлайн-регистрации на 1 тур  необходимо оплатить вступительный взнос в размере  2000 рублей,  отобранные участники второго  тура оплачивают оставшийся  взнос в размере 3000 рублей    вместе с  отправкой ссылки на видео для второго тура.  Оплаченные взносы    не подлежат возврату.

• Участники прослушивания, зарегистрированные  на перенесенное прослушивание  в декабре 2019 года,   сохранившие   депозит  организационного взноса,   проходят без видео отбора и  дополнительной оплаты   сразу на третий  (очный) тур прослушивания в Москве.  Дата прослушивания будет объявлена после официального открытия границ РФ   

•  Участники  перенесённого  прослушивания в декабре 2019 года  и не сохранившие  свой депозит ,   могут участвовать в прослушивании  на общих основаниях, с отбором по видео  и оплатой организационного  взноса  

• Поступившие заявки   первого тура,      16 сентября     2020 года  направляются  в агентство для рассмотрения.

• Кандидаты информируются  о решении агентства до     20 сентября    2020 года 

•  С    20 сентября по 5  октября прошедшие во 2 тур участники  должны прислать  видео для второго тура и оплатить оставшуюся часть  оргвзноса  

•  Поступившие  видео  с   6 по 10  октября  2020 года  рассматриваются агентством  

• Участники,    отобранные  для участия в прослушивании на  третий тур   информируются о своем  участии  в прослушивании  и бесплатном  мастер-классе  не позднее   15  октября 2020 года

 

 ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ  ПРОСЛУШИВАНИЯ:

  

 

•  Прослушивание состоится в три этапа

• 1-й тур онлайн. Участникам необходимо отправить видеозапись с  одной  арией для организаторов конкурса.

• 2-й тур онлайн. Участникам необходимо отправить видеозапись с двумя ариями для организаторов конкурса.

• Финальный тур пройдет в  Москве,  место проведения  прослушивания и бесплатного  мастер-класса будет объявлено дополнительно.

 

 ПРАВИЛА УЧАСТИЯ

1.  Первый  он лайн тур – квалификационный 

2.    Второй тур отборочный для  участия в очном прослушивании и бесплатном  мастер -классе агентства Stage Door  в Москве        

3.     Третий,   очный   тур  будет ограничен не более   25  участниками; из них будут отобраны не более   8-10    певцов   для участия в  бесплатном мастер-классе и финальном концерте. 

4. Организаторы конкурса не несут ответственности за ограничения на поездки и другие обязательные решения, принятые властями    любых  стран в связи с пандемией COVID-19 . 

5. Тем не менее,  окончательное решение о прибытии в условия (карантин или изоляция) будет приниматься индивидуально для каждого участника в зависимости от ситуации с COVID 19 в стране выезда.

6.  Весь репертуар на  прослушивании  должен исполняться по памяти. 

7.  Жюри прослушивания  принимают решение о порядке исполнения  арий  в третьем туре из представленного репертуарного листа;

8. Участники, пришедшие на прослушивании без резюме, биографии и репертуарного листа к прослушиванию допущены не будут; 

9. Порядок участия будет установлен в  порядке  и очередности дат регистрации участников прослушивания;

10. Время прослушивания или мастер-класса может быть изменено организаторами в индивидуальном порядке по запросу,  в порядке исключения;

11. Опоздавшие на прослушивание и мастер-класс участники не допускаются без компенсации взноса;    

 

 

 

 

ОБЩИЕ ПРАВИЛА 

 

•  Opera Globus   предоставляет профессионального переводчика для работы на прослушивании и мастер-классах

•  Opera Globus   предоставляет  участникам  помещение для репетиции в финальном  прослушивании и концерте   профессионального концертмейстера. 

• Репетиция с концертмейстером в течение 45 минут будет стоить 30 евро 

• По запросу участника  прослушивания  Opera Globus  может предоставить грант на оплату репетиции с концертмейстером для нуждающихся студентов;         

•  После объявления результатов Второго тура, те, кто не прошел в следующий раунд,  получат  письменное  мнение жюри 

• Члены жюри могли остановить непрофессиональное выступление. После первого тура рецензии жюри не предоставляются. 

• Отобранные  участники прослушивания и мастер-класса    обязаны принять участие в финальном  концерте конкурса без вознаграждения.

• Все раунды конкурса и финальные концерты победителей могут транслироваться онлайн  в интернете  и  записываться на аудио, видео или компакт-диск без какой-либо дополнительной оплаты для участников  прослушивания.   Прослушивание и  заключительный концерт  будут  доступно онлайн на сайте Opera Globus   и в социальных сетях.

•  Руководство Opera Globus   оставляет за собой право разрешать трансляцию всех выступлений  3 тура   и заключительных концертов  в   интернете  и производить их в виде аудио, видео, фильмов, компакт-дисков  без вознаграждения и согласия  участников. 

  

 

 

 

  

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Анджело Габриэлли

 

 

является основателем агентства  оперного менеджмента «Stage Door» - одного из наиболее влиятельных в итальянском и международном оперном менеджменте.

 

На протяжении своей деятельности Анджело Габриэлли  как агент сотрудничал с такими известнейшими певцами современности как Лучано Паваротти, Николай Гяуров, Мирелла Френи, Ферруччо Фурланетто и Рене Флеминг.

 

Маэстро Габриэлли является  признанным экспертом  в мире оперного менеджмента и первооткрывателем  международных талантов. Артисты агентства сотрудничают  с самыми известными оперными домами Италии, Европы и США.     

 

  Маэстро  постоянный участник в  жюри престижных  международных музыкальных конкурсов, таких как конкурс  Королевы Елизаветы, молодых оперных певцов Галины Вишневской, конкурса имени П.И.Чайковского, Международного конкурса оперных певцов   «CascinaLirica», «Toti Dal Monte»,  «Iris Adami Corradetti». 

 

Маэстро  А. Габриэлли  является главным дирижером и руководителем театра  Teatro  Comunale di  Bolognа   и  Молодежной программы театра.    

  

​

​

    БИОГРАФИЯ 

Анжело Габриелли родился в Порретта-Терме, окончил н в консерваторию им. Б. Мартини" в  Болоньи в 1977 году под руководством Эраклио Саллюстио и Бальдо Маэстри. Получив высшее образование в области  музыковедения в Болонье, он продолжил свое музыкальное образование по классу фортепиано и в гармонии с Николеттой Конти, затем в магистратуре музыкального менеджмента в Scuola di Musica di Fiesole, обучаясь у Романа Влада и Альдо Чеккато

 

С 1985 по 1987 год  А Габриелли работал ассистентом художественного руководителя и в производственном отделе Театра Коммунала ди Болонья под руководством Карло Фонтаны и Джанни Танчуччи.

​

В 1987 году он основал Stage Door, одно из самых важных агентств в панораме национального и международного оперного менеджмента. За последние 30 лет он руководил карьерой таких престижных  артистов, как: Лучано Паваротти, Райна Кабаиванска, Мирелла Френи, Николай Гиауров, Катя Риччарелли, Люсия Валентини Террани, Марко Армилиато, Маурицио Бенини, Бруно Кампанелла, Даниэлеу Владимир Гатти, Джанти,

​

Габриелли  заслужил репутацию специалиста по  дыханию для оперного пения, проводя мастер-классы в престижных академиях и институтах, таких как: Академия Образцова в Санкт-Петербурге, Академия Фигиентино им. Маджо Мюзикле во Флоренции, Международная Академия пения «Марио Мелани» ”В Пезаро, Accademia d'Arte Lirica в Осимо, Accademia Filarmonica Romana, Istituto Musicale Boccherini в Лукке,“ Cemat ”(Ente di Promozione Music Art Tecnology) для“ Sixe-Suono Italiano per l'Europa ”в Санта-Северине и в Национальный театр в Тиране 

Анжело Габриелли является художественным руководителем фестиваля «Appennino InCanto», посвященного Терезине Бурчи, известной сопрано из Сестолы.

​

Спустя 20 лет, в октябре 2015 года, после своих успехов в Тиране, он возобновил свою дирижерскую деятельность, организовав серию концертов с новорожденным Камерным оркестром Национального театра в Тиране, способствуя его формированию.

 

В июле 2016 года он провел серию концертов с I Musici di Parma в Сальсомаджоре, а в сентябре 2016 года он дирижировал оркестром La Grecìa в Калабрии в серии радиопередач в прямом эфире в Европе, недавно он вернулся в Академию Filarmonica Romana, где он проводил Россини Петит Мессе Соленнелле. М. Габриелли дебютировал на Международном музыкальном фестивале в Санкт-Петербургских дворцах, проводя серию концертов с пьесами Чимарозы и Гайдна, после чего он дирижировал «La Cenerentola», «Il Barbiere di Siviglia» и, позднее, «E'lisir d'amore» в театре Комунале в Модене, другие недавние мероприятия включают в себя: Il Barbiere di Siviglia в Варезе; Риголетто на премьере сезона в оперном фестивале Сесто Сенсо в Театре Антико в Таормине; специальный проект о Франческо Паоло Тости в сотрудничестве с M ° Beppe Vessicchio в Сальсомаджоре-Терме, премьера в летнем классе и фестивале Salso с I Musici di Parma; он также провел L'Elisir d'Amore в Фанано для фестиваля Appennino InCanto с Николой Алаймо.